На главную страницу AlgoNet В сотрудничестве с ZDNet
АРХИВ СТАТЕЙ 2005-3-2 на главную / новости от 2005-3-2
AlgoNet.ru
поиск

 

Место для Вашей рекламы!

 

Все новости от 2 марта 2005 г.

Новости локализации мобильных устройств

Подразделение интеллектуальных карманных устройств (Smart Handheld Devices Division) холдинга Paragon Software завершило работы по переносу коллекции многоязычных словарей “СловоЕд” на платформу новых коммуникаторов Nokia 9300 и 9500.

Словари предлагают более 150 направлений перевода для трех десятков языков, а эффективная технология компрессии обеспечивает быструю работу и умеренное потребление ресурсов мобильных устройств.

Кроме того, компания сообщила о русификации коммуникатора palmOne Treo 650, проведенной с помощью технологии PiLoc. Пакет локализации этого аппарата включает брошюру с инструкциями, а также компакт-диск с программным обеспечением. Реализованы следующие функции:

  • корректная работа поиска русского текста и русской сортировки;

  • поддержка русской стандартной и фонетической раскладок экранной клавиатуры;

  • специальный модуль для внешней клавиатуры (Palm Portable Keyboard, Targus Portable Keyboard и т. д.);

  • три альтернативные раскладки Graffiti для ввода русских символов;

  • работа с русскими шрифтами в четырех основных кодировках (Windows-1251, KOI-8R, Mac+ и ISO-8859-5);

  • полный перевод интерфейса устройства (меню, диалоги, пиктограммы, сообщения).

Андрей Удовицкий

 

← февраль 2005 1  2  3  4  5  7  8  9  10 апрель 2005 →
Реклама!
 

 

Место для Вашей рекламы!