|
 Все новости от 16 сентября 2004 г.
Партнер ПРОМТа во Франции и Канаде перестал платить разработчику
Некоторое время назад французская компания Softissimo — один из основных западных партнеров российской фирмы ПРОМТ (занимается созданием систем автоматизированного перевода) — перестала отчислять разработчику процент с продаж ПО. Об этом IT-daily рассказал директор по маркетингу ПРОМТа Александр Андреев. По его словам, Softissimo продает российские решения во Франции, Канаде и некоторых других странах. Причем французская фирма является не просто продавцом — она в свое время инвестировала средства в создание «раскручиваемого» ею теперь российского программного продукта. В свое время Softissimo удалось убедить партнера в целесообразности продаж системы PROMT под торговой маркой Reverso, владельцем которой является Softissimo. По мнению г-на Андреева, на момент подписания контракта такая ситуация казалась наиболее благоприятной для всех сторон.
Спустя некоторое время Softissimo безо всяких объяснений перестала делать выплаты российским разработчикам. ПРОМТ, в свою очередь, пытается восстановить справедливость через суд. Окончательное юридическое решения на данный момент еще не принято. Однако некоторые положительные для российской стороны сдвиги в этой проблеме все же имеются. В частности, ПРОМТ получил право вывести на те рынки, где представлена Softissimo и Reverso, свой программный продукт под собственной торговой маркой. По мнению г-на Андреева, это может в корне изменить ситуацию, поскольку ПРОМТ имеет возможность предложить покупателям последнюю (седьмую) версию своих продуктов (ее выпуск запланирован на октябрь текущего года), а Softissimo продает более ранние версии переводчиков PROMT.
 Предыдущие публикации:
|
