Все новости от 6 апреля 1999 г.

С чем Cabletron въезжает в новый офис?

Перед тем, как торжественно разрезать красную ленточку, Дэвид Палмер-Стивенс, недавно назначенный региональным директором по маркетингу в странах Европы, Ближнего Востока и Африки, сообщил, что на протяжении нескольких последних лет Cabletron являлась лидером индустрии сетевого оборудования, и лишь из-за недоработки маркетингового подразделения эта информация не стала общеизвестной, хотя эта недоработка уже исправляется. Его заявление является хорошим образцом тонкого английского юмора, отличительной чертой которого является серьезное выражение лица при произнесении шутки. В числе стратегических направлений развития Cabletron Дэвид Палмер-Стивенс назвал технологии VPN (Виртуальные частные сети), VoIP (передача голоса по IP) DEN ( Directory Enabled Networks – сети с поддержкой каталогов) и xDSL(кабельный доступ).

22 марта компания объявила о начале сотрудничества с Novell в области технологий DEN, что предусматривает интеграцию службы каталога Novell Directory Services с платформами Cabletron SPECTRUM, SmartSwitch и SmartSwitch Router. Этой новостью компания слегка подсластила пилюлю –опубликованные в тот же день результаты четвертого квартала 1999 финансового года не вызывают бурного оптимизма: после убытков третьего квартала --12 центов на акцию, прибыль четвертого составила всего 1 цент на акцию. Более года не наблюдается заметного роста объемов продаж. По сравнению с прошлым годом курс акций компании упал почти в два раза, и сейчас находится около “дна” (график изменения курся акций Cabletron можно найти на www.stockmaster.com). Хотя убытки и объясняют тем, что Cabletron пострадал от слияния Nortel/Bay, поскольку объемы продаж оборудования Cabletron через Nortel, а также поставок оборудования для ее собственной сети, были значительны.

Тем не менее, ожидается, что в ближайшее время компания расширит спектр своих сетевых продуктов, основу которых составляют серии коммутаторов SmartSwitch и Smart Switch Router ( коммутатация уровня 3 и 4), а также ПО сетевого администрирования SPECTRUM, и объявит о новых xDSL-устройствах для сервис-провайдеров. Эти устройства появились у нее после недавнего поглощения нескольких фирм-разработчиков. Кроме того большие надежды возлагаются на программу Project Ignition, также объявленную 22 марта. Она предполагает реструктуризацию бизнеса с экономией в течение года 80 млн. долл., децентрализацию принятия решений, новые назначения в менеджменте компании, проведение агрессивной маркетинговой кампании продаж оборудования для корпоративных сетей и для сервис-провайдеров, а также развитие двухуровневой сети дистрибуции и запуск сертификационных программ для партнеров.

Представительство Cabletron Systems: (095) 745-8621